Archivo | febrero, 2016

ÚLTIMOS ENCUENTROS DEL CLUB DE LECTURA Y LOS SEMINARIOS DE ESCRITURA DE LIBRO, VUELA LIBRE

29 Feb

 

Colectivos literarios Valencia

Anita Haas, Gabriel García Márquez y la Generación Beat protagonizan los últimos encuentros literarios de las cadenas de lectura y los seminarios de escritura creativa adscritos a “LIBRO, VUELA LIBRE“. NOTICIAS DEL CLUB DE LECTURA:

   Anita Haas. Pide un deseo Sophie! (2)Anita Haas, la flamante ganadora del I Certamen de microrrelatos de “Aldaia Cuenta”, en el que colaboraron las cadenas de lectura y escritura de “LIBRO, VUELA LIBRE”, no para de cosechar éxitos y experiencias literarias, y este trimestre nos ha dado otra buena noticia: la publicación de su nueva novela corta: “Pide un deseo, Sophie!“. Libros de Papel, el club de lectura en Valencia adscrito a las cadenas y los cursos de escritura creativa de nuestra iniciativa,  disfrutó en su último encuentro literario de la edición impresa de la nueva obra de Anitatraducida al español por Carlos Aguilar, y hoy nos invita a sumergirnos en la lectura de otro estupendo relato, esta vez  de uno de los grandes maestros del realismo mágico: Gabriel García Márquez,  que bajo el poético título La luz es como el agua, escribió un sorprendente y hermoso tributo a la poesía de los objetos, del que reproducimos el siguiente fragmento:

CLUB DE RELATOS

   “[…]La noche del miércoles, como todos los miércoles, los padres se fueron al cine. Los niños, dueños y señores de la casa, cerraron puertas y ventanas, y rompieron la bombilla encendida de una lámpara de la sala. Un chorro de luz dorada y fresca como el agua empezó a salir de la bombilla rota, y lo dejaron correr hasta que el nivel llegó a cuatro palmos. Entonces cortaron la corriente, sacaron el bote, y navegaron a placer por entre las islas de la casa.

Sigue leyendo

Curso de escritura. EDMUND WILSON Y LA CONCIENCIA DE LOS PERSONAJES DE JOYCE

22 Feb

Curso de escritura

La conciencia de los personajes en el Ulyses de James Joyce. Valencia, debates del curso de escritura
“Joyce es a todas luces el gran poeta de una nueva fase de la conciencia humana . Como el mundo de Proust, o el de Whitehead, o el de Einstein, el mundo de Joyce cambia según lo perciban distintos observadores en diferentes momentos”. (Edmund Wilson. Fragmento de James Joyce’s Ulyses,  traducción de Hélenè Gisbert)

“LIBRO, VUELA LIBRE”: LA VOZ INTERIOR DE LOS PERSONAJES DE JOYCE EN LOS DEBATES DEL CURSO DE ESCRITURA:

   De nuevo los debates y reflexiones del curso de escritura intensivo adscrito a LIBRO, VUELA LIBRE en Valencia  se alimentarán del genio de Joyce y de su revolucionaria contribución al tratamiento de la voz interior de los personajes. Disfrutad como adelanto de las palabras de este imprescindible hombre de letras, Edmund Wilson, autor de algunas de las mejores obras de la crítica literaria del siglo XX:  

Curso de escritura“En el Ulises, Joyce logra plasmar con la mayor exactitud y belleza las imágenes y los sonidos reales entre los cuales se movían sus coetáneos, y lo que es más, al mostrarnos el mundo tal como lo perciben sus personajes da con el vocabulario y el ritmo capaces de representar los pensamientos de cada uno de ellos. Al igual que Flaubert enseñó a Maupassant que había que buscar adjetivos precisos para distinguir a tal conductor de coche de caballos de la estación de Rouen de cualquier otro conductor de coche de caballos, Joyce asume la tarea de buscar el dialecto propio para distinguir los pensamientos de uno u otro dublinés. Así, la mente de Stephen Dedalus aparece representada por un tejido de imágenes brillantemente poéticas y abstracciones fragmentarias, cosas recordadas de lecturas, rítmica sobriedad, melancolía y orgullo; la de Bloom por notaciones trazadas en un rápido stacatto, prosaico pero vivo y dinámico, propulsado en todas direcciones, en pequeñas ideas brotadas e ideas precedentes; los pensamientos del padre Commee, el rector del colegio de jesuitas, vienen retratados en una prosa precisa, totalmente descolorida y ordenada; los de Getty-Nausícaa son una combinación de giros aniñados de una escolar, formulados con una jerga de romance barato; y las elucubraciones de la señora Bloom se enuncian con el ritmo largo, todo de una pieza, del acento irlandés, a imagen del oleaje de un mar profundo.
   Joyce nos traslada directamente a la conciencia de sus personajes, y para eso se vale de métodos que Flaubert ni tan sólo había soñado; es decir, métodos propios del simbolismo. En el Ulises, explota a la vez, como nunca se le había ocurrido a ningún otro escritor, los recursos del simbolismo  y los del naturalismo.”
Edmund Wilson. Fragmento de James Joyce’s Ulyses,  traducción de Hélenè Gisbert

Algunos de los  imprescindibles de Edmund WilsonSigue leyendo

Taller literario. CONSEJOS PARA CREAR UNA BUENA TRAMA

15 Feb

images - copia

   Nuestro taller literario en Valencia quiere rendir tributo a la red tupida que sostiene la historia.  Cada vez que un lector despierto o un escritor en formación fija su atención en ella, cae en la cuenta de que las buenas tramas tejen hilos sólidos y a la vez invisibles, y que incluyen todos los indicios necesarios y reordenan literariamente la información, -es decir, la presentan en el orden adecuado-. Pero, sobre todo, cada vez que cualquiera de estos apasionados de la creación literaria disfruta de una ficción, llega a la revelación de que las buenas tramas literarias no ofrecen datos innecesarios,  que después no se retoman; no violentan la obra con episodios que no necesita, por muy ingeniosos que sean; y nunca, nunca, sacrifican el conjunto a la brillantez del verbo. Nuestras herramientas teóricas y ejercicios de escritura creativa exploran ahora la red, y estos y otros muchos consejos para crear una buena trama formarán parte de nuestro próximo taller literario en curso, al que hoy nos aproximamos con este fragmento de una atrevida e iluminada crítica de Juan Benet: Sigue leyendo

ESCRIBIR UNA NOVELA. Ejercicios del taller literario en curso

8 Feb Taller literario de novela
Taller de novela
“Estaba escribiendo una novela sobre mi familia y tenía algo que decir. Hasta aquí, todo bien. Pero la novela no estaba saliendo como la había imaginado. Estaba bloqueada, no porque no consiguiera controlar el material, sino porque estaba intentando controlarlo demasiado.” (Judith Guest).

Valencia, clave 25. REFLEXIONES Y EJERCICIOS DEL TALLER LITERARIO EN CURSO PARA ESCRIBIR UNA NOVELA

 Los recursos para la creatividad siempre están presentes en nuestro taller literario anual en curso. Pero, en la semana 21 de nuestro taller de creación literaria  para el Club de novelistas contemporáneos de “Libro, vuela libre”, cuyo próximo encuentro es inminente, las palabras de Judith Guest sobre el bloqueo creativo formarán parte, además, de nuestra clave de escritura 25. En ella podréis encontrar los ejercicios del taller literario y el complemento para la reflexión de este viernes:

   Taller de novelaEs fácil perder de vista el hecho de que el escritor no escribe para transmitir unos conocimientos a los demás; sino que escribe para informarse a sí mismo. Y precisamente afirmar esto -que escribir es un trabajo duro; que es un equilibrio precario de la concentración, conseguido “no dejando fuera al mundo, sino permitiéndole existir en su totalidad”- es lo que se hace continuamente a lo largo de este libro. A cada nuevo capítulo la lista de las personas a las cuales pienso regalarlo se alarga cada vez más. Antes que nada, a mi hijo John, que llena sus cajones de hojas desde que hacía cuarto de básica; luego, a una amiga mía, pediatra jubilada, que a los ochenta y dos años escribe sobre lo que significaba para una mujer frecuentar la facultad de medicina a comienzos de mil novecientos; a otra amiga, que se ganaba la vida escribiendo artículos técnicos para distintas empresas y ahora sueña con escribir novelas; a otra más, cuyas cartas se deslizan nítidas y lineales como la mejor prosa que nunca haya leído. “Cualquiera podría utilizarlo”, seguía pensando. “¡Y todos lo necesitan!”.

Sigue leyendo

DEBATES CORTAZARIANOS EN LAS CLASES DE ESCRITURA EN CURSO

2 Feb

TALLER LITERARIO

Valencia, encuentros literarios del taller de escritura en curso: “No puedo hacer una distinción demasiado clara entre fantasía y realidad; salvo, claro está, cuando salgo de la literatura”. (Julio Cortázar, Clases de literatura)

ENCUENTROS SOBRE LITERATURA Y FANTASÍA: DEBATES CORTAZARIANOS DEL TALLER DE ESCRITURA CREATIVA 

   Nuestro taller intensivo de escritura creativa adscrito a las cadenas de lectura de “Libro, vuela libre” en Valencia quiere homenajear, en su próximo encuentro literario, a uno de los escritores más creativos del siglo XX: Cortázar. Algunas de sus reflexiones más universales  sobre la creación literaria nos visitarán en la próxima luna llena y protagonizarán el tercer debate literario de las lunas de invierno sobre los límites naturales  de la fantasía y la literatura:

TALLER LITERARIO“No puedo hacer una distinción demasiado clara entre fantasía y realidad; salvo, claro está, cuando salgo de la literatura: cuando pienso en el destino actual de un país como el mío, por ejemplo, ahí no queda límite para ninguna fantasía. La realidad es lo suficientemente grande y lo suficientemente terrible como para bajar completamente ese espectro de pensamiento y de meditación. Pero cuando me muevo en mi trabajo de escritor, la fantasía recupera sus derechos y creo que nunca habré escrito un cuento o una novela que se puedan considerar exclusiva y totalmente realistas porque incluso cuando lo que cuento en ellos es realista como tema, ha nacido de mi fantasía, lo he inventado yo en la mayoría de los casos.

Sigue leyendo

A %d blogueros les gusta esto: