Tag Archives: escritura creativa valencia

¿POR QUÉ LEEMOS? Comunidades de lectura de los talleres de escritura de LIBRO, VUELA LIBRE en Valencia

27 Ago

 

Taller literario

En una novela alguien lee una novela: esas cosas le gustaban a Borges.
(Ricardo Piglia, El último lector).

En las comunidades de lectura y talleres de escritura creativa de LIBRO, VUELA LIBRE en Valencia siempre encontramos nuevas fórmulas  para disfrutar de la palabra y reflexionar sobre  los interrogantes literarios que compartimos. ¿Por qué leemos?: esta ha sido una de las preguntas que con más asiduidad se ha repetido en nuestros últimos desafíos lunares. Las respuestas han sido muy variadas, pero hemos rescatado la que encontró Sueño de verano en este hermoso fragmento de Ricardo Piglia:

Taller literarioQuisiera recordar ahora otra escena de lectura, notable en muchos sentidos y perfecta en su fugacidad, en la que aparece un género diferente de lector. Es una escena de Anna Karenina, de Tolstói, del capítulo 29 de la primera parte, en la que Anna aparece leyendo una novela inglesa en un tren. Me parece que hay allí otra trama : la relación de esa lectura con la constitución del sentido, con los afectos, con la tradición  y con el desarrollo de la novela. Estamos  en la línea histórica que quiere a las mujeres como protagonistas del consumo narrativo. La eterna de Macedonio es la lectora perfecta de la novela. También Madame Bovary, desde luego, incluso Molly Bloom, que, como veremos, se despierta con un libro en la cama. Esas mujeres complejizan la figura del lector moderno (y la novela le da nombre a la figura anónima de las mujeres que leen).
En una novela alguien lee una novela: esas cosas le gustaba a Borges. Pero mejor sería decir: en una novela una mujer lee una novela inglesa. Podríamos decir, incluso, que una mujer lee una novela escrita por una mujer, quizá Jane Austen, aunque varios han sugerido que se trata de una novela de Anthony Trollope.

[…]

La novela de Tolstói construye la imagen de lo que podríamos llamar la lectora de novelas que descifra su propia vida a través de las ficciones de la intriga, que ve en la novela un modelo privilegiado de experiencia real. Se manifiesta así una tensión entre la experiencia propiamente dicha y la gran experiencia de la lectura. Y entonces aparece el bovarismo, la ilusión de realidad de la ficción como marca de lo que falta en la vida. Se va de la lectura a la realidad o se percibe la realidad bajo la forma de la novela, con esa suerte de filtro que da la lectura.
Ricardo Piglia, El último lector

Sigue leyendo

Anuncios

LA NOVELA: ESCUELA DE ESCRITURA Y VIDA. Taller de literatura en Valencia

14 Mar

PIZARRA

   La novela es una gran educadora, una gran maestra…  Y cuando alguien la construye, cuando alguien la lee, se está nutriendo de una importante escuela de escritura y vida.  ¿Por qué? ¿Qué nos enseñan la literatura y la novela? ¿Qué representan los modelos de Edipo, Hamlet, Don Quijote, Don Juan o Fausto? ¿Cómo contribuyen a nuestro aprendizaje del mundo?

Logo LUNA DE PAPELSi vives en Valencia, visita nuestros  talleres y cursos de escritura creativa adscritos a la iniciativa “Libro, vuela libre” y  a su liberación de talentos: https://talleresliterariosvalencia.com/taller-intensivo-de-escritura-creativa/

PIZARRALa literatura va de tabúes, revelaciones y secretos, delitos, misterios y enigmas. Nos seduce para que los presenciemos. Es, igual que el amor, una forma de intimidad. Se trata, además, de la única comunicación en la que se experimenta el mundo desde la perspectiva y la conciencia de otra figura. También en esto coincide con el amor, porque crea una relación íntima entre el personaje y el lector, de tal manera que el lector contempla la figura desde fuera y desde dentro. Así comparte las observaciones del protagonista y puede examinarlas. La literatura hace posible lo que normalmente Sigue leyendo

CREATIVIDAD, LITERATURA Y RECURSOS PARA ESCRIBIR (actualización). Taller de escritura en Valencia

17 May

fractales 1

“La deuda que tenemos con el juego de la imaginación es incalculable”.

C.G.Jung

Acceso a nuestros MÁQUINA DE ESCRIBIRTALLERES PRESENCIALES DE ESCRITURA CREATIVA EN VALENCIAAdscritos a la iniciativa LIBRO, VUELA LIBRE y a su LIBERACIÓN DE TALENTOS

CADA MIRADA ES ÚNICA…

ESCRITURA CREATIVA VALENCIA máquina de escribir

PULSA EN LA IMAGEN PARA ACCEDER A LAS ACTUALIZACIONES

 

EL TRADUCTOR:

Vladimir Navokov 6TRIBUTO A NABOKOV:

[…]

Si excluimos a los timadores sin más , a los medios tontos y a los poetas impotentes, tenemos, hablando en términos generales, tres tipos de traductores; y esto no tiene nada que ver con mis tres categorías del mal, o, mejor dicho, en los tres tipos se puede errar de la misma manera. Son éstos: el erudito que está deseoso de que el mundo aprecie las obras de un oscuro genio tanto como él las aprecia; el trabajador a destajo y bienintencionado, y el escritor profesional que se relaja con la compañía de un colega extranjero. El erudito será, espero, preciso y pedante: sus notas a pie de página -en Sigue leyendo

Cursos y talleres presenciales de escritura creativa en Valencia. PRIMAVERA DE MICRORRELATOS, NOVELA, POESÍA, HAIKUS Y CUENTOS. LA PASIÓN DE DECIR: EDUARDO GALEANO

1 Abr

Primavera de haikus, relato breve y novela en Valencia

TALLERES DE LITERATURA Y ESCRITURA CREATIVA EN VALENCIA: https://auroraluna.wordpress.com/about

eduardo Galeano“Nos podrán quitar las flores, pero nunca detendrán la primavera”

Pablo Neruda

Primavera (4)Primavera (2)Campo_lleno_de_flores_de_color_naranja[1]

PRIMAVERA DE MICRORRELATOS, NOVELA, POESÍA, HAIKUS Y CUENTOS. LA PASIÓN DE DECIR: EDUARDO GALEANO

 “Nos podrán quitar la flores, pero nunca detendrán la primavera”, nos regaló Pablo Neruda. Ahora que la naturaleza vuelve a desperezarse y a mostrarse tímidamente con su nuevo ciclo de brotes, Eduardo Galeano, uno de los principales ideólogos utópicos  de Latinoamérica, nos recuerda también el valor de los sueños, la imaginación  y los ideales para sustentar nuestras ilusiones y luchar, cotidianamente, por un mañana en el que nuestras aspiraciones no se marchiten. En este momento en que la primavera vuelve a visitar nuestras calles, Galeano nos obsequia su “pasión de decir” y nos recuerda que no hay acto más revolucionario y hermoso que llenar esas calles, que nos habitan y caminamos, de gente, de vida, de poesía y relatos:

LA PASIÓN DE DECIR/1

Marcela estuvo en las nieves del norte. En Oslo, una noche conoció a una mujer que canta y cuenta. Entre canción y canción, esa mujer cuenta buenas historias, y las cuenta vichando papelitos, como quien lee la suerte de soslayo.

Esa mujer de Oslo, viste una falda inmensa, toda llena de bolsillos. De los bolsillos va sacando Sigue leyendo

Cursos de escritura creativa Valencia. RECURSOS PARA ESCRIBIR Y REFLEXIONES LITERARIAS: ACTUALIZACIÓN

19 Mar

AURORA LUNA. TALLERES DE LITERATURA Y ESCRITURA CREATIVA EN VALENCIA. (2)

TALLERES PRESENCIALES DE ESCRITURA CREATIVA EN VALENCIA

Bienvenido a la actualización periódica de Luna de Papel. Su club de lectura y escritura te cita esta vez con George Bernard Shaw, Elias Canetti, Gibran Jalil Gibran, Thomas Browne, Arturo Graf  y Carl Jung:

REFLEXIÓN DEL MES:

Carl JungFORO DE ESCRITORES, LAS MENTIRAS DEL ARTE:  “Enamórate del arte. De todas las mentiras existentes, quizás sea ésta la menos embustera”… LEER MÁS: http://wp.me/p1lVMd-wn

Cada mirada es única…

ACCESO DIRECTO A TODAS LAS ACTUALIZACIONES:

ESCRITURA CREATIVA VALENCIA REFLEXIÓN 3

Vladimir Nabokov 4TRIBUTO A NABOKOV:

[…]

El segundo pecado, mucho más grave, de omitir pasajes problemáticos sigue siendo excusable cuando el propio traductor no los ve claros; pero ¡qué despreciable es el arrogante que, entendiendo perfectamente el sentido, teme que pueda hacer tropezar a un necio o pervertir a un delfín! En vez de acomodarse feliz en brazos del gran escritor, no para de pensar en el pequeño lector que pudiera jugar en un rincón con algo sucio o peligroso. Tal vez el ejemplo más encantador de modestia victoriana de cuantos he conocido fuera una traducción temprana de Ana karénina al inglés. Vronski había preguntado a Ana qué le pasaba. “Estoy beremenna” (cursiva del traductor), contestaba Ana, dejando al lector extranjero preguntandose qué extraña y temible enfermedad oriental sería aquélla; todo porque al traductor le pareció que poner “Estoy embarazada” podría servir de escándalo a algún alma pura, y que una buena idea sería dejar el ruso tal cual.

Curso de literatura rusa, Vladimir Nabokov

[continúa]

VISITA LOS VÍDEOS DE LOS TALLERES:
LUNA DE PAPEL:TALLERES LITERARIOS EN VALENCIA
auroraluna. wordpress.com
CREATIVIDAD, TÉCNICA y ESTILO para los que escriben
Aurora Luna Talleres de escritura creativa en Valencia+INFO sobre TALLERES PRESENCIALES DE ESCRITURA CREATIVA EN VALENCIA
A %d blogueros les gusta esto: