GÓGOL: CURSO DE IRRACIONALIDAD Y ESCRITURA. Taller literario en Valencia

 La atrayente irracionalidad y el genio mágico de Gógol han vuelto a visitar nuestro taller de escritura creativa en Valencia. Según Vladimir Nabokov «el mundo de Gógol tiene un cierto parecido con algunas concepciones de la física moderna , el ‘universo concertina‘, el ‘universo explosión‘». Para este gran autor y profesor de literatura el universo gógoliano «está muy lejos de aquellos mundos de relojería del siglo XIX, que giraban acompasadamente». Y, según él. en el estilo literario de Gógol «hay una curvatura como la hay en el espacio, pero son pocos los lectores que se animan a zambullirse de cabeza, sin reservas ni pesar en su mágico caos». Saldemos hoy esa cuenta y preparémonos para sumergirnos, a través del imprescindible Curso de literatura rusa de Nabokov, en el alma y el latido irracional de la escritura de Gógol:

El firme Pushkin, el práctico Tolstoi, el comedido Chejov han tenido, todos ellos, sus momentos de penetración irracional que simultáneamente desenfocaban la frase y desvelaban un sentido secreto que justificaba el súbito cambio de foco. Pero en Gógol ese cambio es la base misma del arte, de tal manera que siempre que se proponía escribir con la letra redondilla de la tradición literaria y tratar ideas racionales de un modo lógico perdía todo vestigio de talento. Cuando, como en su inmortal El abrigo, realmente se dejaba ir y haraganeaba feliz al borde de su abismo particular, se convertía en el artista más grande que ha dado Rusia hasta el momento.

Ese súbito ladeo del plano racional de la vida se puede obtener, claro está, de muchas maneras, y cada escritor tiene su sistema. El de Gógol era una combinación de dos movimientos: una sacudida y un deslizamiento. Imagínense ustedes una trampilla que se abriera bajo sus pies de repente, absurdamente, y una ráfaga lírica que les alzara en volandas y luego les dejara caer de golpe en la trampilla siguiente. Lo absurdo era la musa predilecta de Gógol; pero al decir «lo absurdo»  no me refiero a lo chocante ni a  lo cómico. Lo absurdo tiene tantos matices y grados como lo trágico, y además, en el caso de Gógol, linda con esto último. Sería equivocado afirmar que Gógol colocaba a sus personajes en situaciones absurdas. No se puede colocar a un hombre en una situación absurda si el mundo entero en el que habita es absurdo; no se puede, si por «absurdo» se entiende aquello que aquello que mueve a risa o a encogerse de hombros. Pero si lo que se entiende es lo patético, la condición humana; si lo que se entiende son todas esas cosas que en mundos menos estrafalarios van unidas a las aspiraciones más altas, a los sufrimientos más hondos, a las pasiones más fuertes, entonces sí que existe el hueco necesario, y un ser humano patético, perdido en el mundo de pesadilla, irresponsable, de Gógol, sería «absurdo» por una especie de contraste secundario.

Vladimir Nabokov, Curso de literatura rusa

Etiquetas: Curso de literatura Valencia, Curso literario, Cursos escritura Valencia, Escritura Valencia, Gógol, Irracionalidad, Vladimir Nabokov